JULI / JULY 2026

DE
Anlässlich der aktuellen Ausstellung and order von Annika Eriksson im Kunstverein München wird ihr Werk Arbeitswelt (2003) erneut gezeigt. Die Arbeit entstand ursprünglich vor dreiundzwanzig Jahren im Auftrag des Kunstvereins für Erikssons erste Einzelpräsentation an der Institution.

Arbeitswelt wurde im Herbst 2002 in den Münchner Büros der neu fertiggestellten Firmenzentrale des Rückversicherungsunternehmens Swiss Re gedreht. Die Videoinstallation umfasst Gespräche mit 55 Mitarbeiter*innen, die Eriksson einlud, ihren Lieblingsort im Gebäude zu zeigen, sich selbst und ihre Tätigkeit vorzustellen und darüber zu reflektieren, was der Begriff „Sicherheit“ für sie bedeutet.

Im Anschluss an die Vorführung findet ein Gespräch zwischen Annika Eriksson und der Kuratorin und Autorin Juliette Desorgues statt.

Die Veranstaltung wird in der Theatiner Filmkunst (München) stattfinden.

Tickets und weitere Informationen sind über den folgenden Link verfügbar.


EN
Coinciding with Annika Eriksson’s current exhibition and order at Kunstverein München, this screening revisits Arbeitswelt (2003), commissioned for the artist's first solo presentation at the institution twenty-three years ago.

Arbeitswelt was filmed at the Munich offices in the newly completed headquarters of the reinsurance company Swiss Re in autumn 2002. The piece comprises interviews with 55 employees, who were invited by Eriksson to show their favourite spot in the building and reflect on what the idea of ‘security’ means to them.

The screening will be followed by a conversation between Annika Eriksson and the curator and writer Juliette Desorgues.

The event will take place at Theatiner Filmkunst (Munich).

Tickets and more information for this event are available via this link.

DE
Der Kunstverein München präsentiert die Publikation and order, die anlässlich der gleichnamigen Einzelausstellung der Künstlerin Annika Eriksson im Kunstverein erscheint. Es ist die zweite Ausgabe einer Reihe von Publikationen, die jeweils begleitend zum Ausstellungsprogramm herausgegeben werden und visuelle Beiträge sowie unterschiedliche Textformen enthalten. Lose zusammengefasst und von Hand geordnet, versammelt die Mappe neben Textbeiträgen von Annika Eriksson und Tom Engels eine Serie an Reproduktionen von Erikssons klein- und großformatigen Collagen sowie eine ebenfalls in der Ausstellung gezeigte Dreikanal-Diainstallation, übertragen in gedruckte Form.

Die Publikation wurde von Tom Engels herausgegeben und vom Kunstverein München veröffentlicht, gestaltet von Julie Peeters.

Weitere Informationen finden Sie in unserem Webshop.


EN
Kunstverein München presents the publication and order, published on the occasion of Annika Eriksson’s solo exhibition of the same name. It is the second edition in a series of publications that accompany the exhibition programme, each featuring visual contributions alongside various forms of writings. Loosely bound and hand-assembled, the folder comprises several written contributions by Annika Eriksson and Tom Engels, a series of reproductions of Eriksson’s small- and large-format collages, and a three-channel slide installation also presented in the exhibition, reconfigured for print.

The publication is edited by Tom Engels, published by Kunstverein München, and designed by Julie Peeters.

For more information please visit our webshop.