Unbidden Tongues #6: Cutting Out Reading the New York Times

Samstag, 9. April 2022
16–18 Uhr

Im Rahmen des Präsentations- und Veranstaltungsformat On and Off the Grid findet am Samstag, den 9. April von 16–18 Uhr die Veranstaltung Unbidden Tongues #6: Cutting Out Reading the New York Times im Kunstverein statt. Hierbei handelt es sich um eine neu konzipierte Hörfassung von Lorraine O’Gradys Collagenserie Cutting Out the New York Times (1977). Das ursprüngliche Werk besteht aus 26 ausgeschnittenen bzw. „gefundenen“ Zeitungsgedichten, die die Künstlerin an aufeinanderfolgenden Sonntagen von Juni bis November 1977 anfertigte. Das Hörstück, in dem die Gedichte erstmals rezitiert werden, wird in Form einer öffentlichen Ankündigung während der Veranstaltung im Kunstverein zu hören sein. Dabei wird auf den ursprünglichen Kontext der Zeitung als Ort der öffentlichen Aufzeichnung zurückgegriffen, um das geschriebene Wort in sein mündliches Gegenstück zu übersetzen.

Unbidden Tongues wird von Isabelle Sully herausgegeben und ab dieser Ausgabe vom Kunstverein München publiziert. In dem Zusammenhang erscheint auch eine neuaufgelegte Sonderausgabe des Posters zur Einzelausstellung von Adrian Piper im Kunstverein von 1992, das vor Ort erworben werden kann.