Invernomuto
Negus (2016)
HD Video, Farbe, Ton, 70 Minuten
Abendscreening
- September 2016, 19 – 21 Uhr
(Der Film beginnt um 19:30 Uhr)
Tägliche Screenings
- bis 21. Oktober 2016
Jeweils um 11 Uhr, 12:30 Uhr, 14 Uhr, 15:30 Uhr, 17 Uhr
Es ist eine mäandernde Chronik von Negusa Nagast, dem König der Könige, dem Lord der Lords, dem Siegreichen Löwen des Stammes Juda, Seine Kaiserliche Majestät … Jah Rastafari! In seinem 70-minütigen Video Negus (2016) erforscht das italienische Künstlerduo Invernomuto die komplexen Zusammenhänge aus Geschichte, Ideologie und Glauben durch die verschiedenartigen Vermächtnisse des letzten Kaisers von Äthiopien.
Die Blutlinie des Kaisers Haile Selassie I. (1892–1975), der als Täfäri Makonnen geboren wurde, reicht zurück bis auf König Salomon und die Königin von Saba. 1936 betrat er die internationale Bühne, als er den Völkerbund darum ersuchte, den Einsatz von chemischen Waffen durch Mussolinis faschistisches Regime während des kolonialistischen Einmarschs in Äthiopien zu verurteilen. Für Rastafaris – eine Glaubensrichtung mit Ursprung in Jamaika und der gesamten Karibischen Diaspora – bedeutete die Krönung von Selassie I. die Ankunft eines schwarzen Messias, eines fleischgewordenen Gottes, eines Befreiers, der die Unterdrückung bekämpfen und ein Zeitalter des Friedens, der Rechtschaffenheit und des Wohlstandes einleiten werde. Von Mussolinis Regime jedoch wurde Selassie I. als Teufel dargestellt.
Der Film beginnt mit der Geschichte eines verwundeten italienischen Soldaten, der aus Äthiopien nach Vernasca (der Heimat von Invernomuto in Italien) zurückkehrt, und mit einer symbolischen Verbrennung von Haile Selassie I. durch die Stadtbevölkerung. Für Anhänger des Rastafarianismus und des Äthiopisch-Orthodoxen Christentums bedeutete diese Zeremonie eine Schändung des Auserwählten Gottes, der Wurzel Davids.
Der Film gipfelt darin, dass der Godfather des Reggae und Dub-Produzent Lee ‘Scratch’ Perry ein mystisches Reinigungsritual auf dem Marktplatz von Vernasca durchführt, um so die Stadt von dem immer noch über ihr schwebenden Bösen zu reinigen, indem der Geist von Jah mittels leidenschaftlicher Symbolik, dem Zerstampfen von Babylon zu lauter Musik, wiederbelebt wird. Babylon, Italiens koloniale Eroberungen in Äthiopien, das Dogali-Denkmal, das Feuer in Perrys Black Ark Studios, der Mercedesstern, Shashemene (eine Rastafari Gemeinschaft, die auf Land gegründet wurde, das der Kaiser für die Heimkehr von in der Diaspora lebenden Afrikanern vorgesehen hat), wie auch die andauernde Unterdrückung des Rastafarianismus und die ausgeprägte Rolle dieser Religion in der Reggae Musik und der Sound System Kultur – all diese unterschiedlichen Orte, Archivmaterialien und miteinander in Konflikt stehende Perspektiven wiederholen sich ständig, wechseln hin und her, mischen sich und wirken aufeinander ein. Invernomuto zeigen eine Dub-Produktion von Geschichte, die die vorherrschenden Narrative ablehnt und stattdessen ein berechtigtes Verständnis dieser kontroversen Figur ermöglicht.
OPENING CREDITS
PRODUCED BY:
LUCA LEGNANI 999 FILMS
SOUNDTRACK:
DUPPY GUN PRODUCTIONS
AUDIO MIX:
LORENZO DAL RI
LINE PRODUCER:
TALIESIN GILKES-BOWER
STARRING:
CONGO ASHANTI ROY
KING KONG
ILABASH
CARMELO GHEBRE SELASSIE
STEPHEN STEWART
AFIFA AZA
KURI “THE FARMER”
SHARA BENJI
RAS MARLON
AND
LEE “SCRATCH” PERRY
WRITTEN, EDITED AND DIRECTED BY:
INVERNOMUTO
END CREDITS
STARRING
IN ORDER OF APPEARANCE
ILIBASH
RAS MARLON
OLIMPIO TRABUCCHI
MATTEO PIT
JIM C. NEDD
LUCA TRABUCCHI
KURI “THE FARMER”
ANDREA LEWIS
CARMELO GHEBRE SELASSIE CRESCENTI
P-SON
MARVIN “SEAN” PERRY
CONGO “ASHANTI” ROY
RONALD JARRETT
STEPHEN STEWART
ABA SHANTI I
SAHARA BENJI
JUNIOR ORVILLE SWABY
AFIFA AZA
RASSI HARDKNOCKS
ALPHONSE LUKOKI FULUMPINGA
TOMAS TOMMASI
TJ
IRVROL FRASIER
LUKAN I
EARLY ONE
MICAH SHEMAIAH
KING KONG
PIETRO NICOLI
LEE “SCRATCH” PERRY
NOEL PERRY
STEADYCAM OPERATOR: ALESSANDRO RUGGERI
LOCATION SUPPORT:
ANDREA LEWIS
TALIESIN GILKES-BOWER
ALESSANDRO RUGGERA
SAHARA BENJI
RAS TEWELDE
ELEONORA MUOIO
OPERATOR ASSISTANTS:
GIUSEPPE LAGANELLA
STEFANO SAMPAOLO
GIULIANO SEVERINI
CAMERA OPERATOR:
SIMONE BERTUZZI
COLORIST:
ANDREA VAVASSORI
TITLE 3D MODELING AND ANIMATION:
DANIELE TRIBI
SOUND RECORDING:
LORENZO DAL RI
INVERNOMUTO
BOOM OPERATORS:
CAMERON STALLONES
M. GEDDES GENGRAS
SIMONE TRABUCCHI
ELECTRICIAN:
MARIO CASTELLI
FLAMES RIGGER:
PIROTECNICA BENASSI
PHOTOGRAPHERS:
MOIRA RICCI
TALIESIN GILKES-BOWER
CAMERA, LIGHTNING & GRIP:
MOVIE PEOPLE SRL
MOOVIE SRL
VIDEODESIGN
999 FILMS
VAN RENTAL:
MORINI RENT
BOOKING AGENCY:
BASS CULTURE
CATERING:
AL DOPO LAVORO, VERNASCA
ACCOUNTANT:
FABIANA COMPAGNUCCI
INSURANCE COMPANY:
ASSIMOVIE, ROMA
POST-HOUSE:
FRAME BY FRAME, ROMA
SPECIAL THANKS:
MIRKO RIZZI (MARSÈLLERIA)
PAOLO PALMIERI
DAVIDE GIANNELLA
CORRADO BELDÌ
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA ADDIS ABEBA
AR/GE KUNST
MUSEION
XAVIER GARCÌA BARDÒN
XING
AUDITORIUM ARTE
COMUNE DI VERNASCA
ANDREA LISSONI
FONDAZIONE FURLA
FILIPA RAMOS
FULVIO COMPAGNUCCI
COSIMO ALEMÀ
CINECITTÀ LUCE
MICHELLE SERIEUX
MATTEO STEFANI
THANKS TO INDIEGOGO CAMPAIGN CROWDFUNDERS
(WAY TOO MUCH TO LIST)
CROWDFUNDING MEDIA SUPPORTERS:
AFRICA IS A COUNTRY
ARTRIBUNE
ATP DIARY
DUTTY ARTZ
FLASH ART
NERO
PTW SCHOOL
VICE
WIRED
WU MING
ZERO
“UP WIT U BABY” (version)
music by DUPPY FOUNDERS
courtesy of DUPPY GUN PRODUCTIONS
“FAX ME RIDDIM”
music by BIG FLUTE & VELKRO
courtesy of DUPPY GUN PRODUCTIONS
“MAD DUB INNA GORGE”
music by TALUS GLIDER
courtesy of DUPPY GUN PRODUCTIONS
“GIRLS DEM NEED MI” (version)
music by GENESIS HULL
courtesy of DUPPY GUN PRODUCTIONS
“LOVE DI PEOPLE”
music by GENESIS HULL
lyrics by SIKKA RYMES Feat. JOHN D
courtesy of DUPPY GUN PRODUCTIONS
“ROCKHEAD” (instrumental)
music by LEE “SCRATCH” PERRY
courtesy of LEE “SCRATCH” PERRY
EMPEROR HAILE SELASSIE
“It is good that you are here to record this picture of me…
…in my palace garden at Addis Ababa.
People who see this throughout the world will realise that…
…even in the 20th century…
…with faith, courage and a just cause…
…David will still beat Goliath”
© INVERNOMUTO / 999 FILMS - 2016
1-5: film stills from Invernomuto, Negus (2016). Courtesy of Invernomuto.
