Juli 2023

DE

Das Archiv als Institution und das Archivieren als Methodik erleben gerade einen wichtigen kulturellen Moment in Europa. Während alte Archive kritisch aufgearbeitet, reformiert oder gar abgeschafft werden sollen, sollen neue Archive geschaffen werden, um die unzähligen Leerstellen der ersteren zu füllen. Kann das neue Archiv jedoch die Antwort auf das alte Archiv sein? சிந்துஜன் வரதராஜா (Sinthujan Varatharajah) und مشترى ھلال (Moshtari Hilal) setzen sich in diesem Gespräch mit der gegenwärtigen (verzweifelten) Suche nach einer Neuordnung der Dokumente auseinander.

EN

The archive as an institution and archiving as a methodology are currently experiencing an important cultural moment in Europe. While old archives are to be critically reappraised, reformed, or even abolished, new archives are to be created in order to fill the countless voids of the former. But can the new archive be the answer to the old archive? In this conversation, சிந்துஜன் வரதராஜா (Sinthujan Varatharajah) and مشترى ھلال (Moshtari Hilal) grapple with the current (desperate) search for a reorganization of documents.

The conversation will be held in German.